(1) Never say die!
စိတ္မပ်က္ပါနဲ႕..။

(2) Excuse my bluntness!
တံုးတိႀကီးေျပာလိုက္လို႔ စိတ္မရွိပါနဲ႔ေနာ္။

(3) Indeed! How?
တစ္ကယ္လား။ဘယ္လိုလဲဗ်ာ။

(4) Quibbling,I call it!
ဒါ ကပ်က္ကေခ်ာ္စကားလို႔ ငါဆိုမယ္။

(5) Undeniably true!
မျငင္းႏိုင္ေအာင္ မွန္တယ္။

(6) Unlikely to be so!
ဒါမ်ိဳး ျဖစ္ခဲပါတယ္။

(7) Exactly!
ငါထင္တဲ့အတိုင္းပဲ။

(8) Don't rush off!
အလ်င္မလိုပါနဲ႔။

(9) Fine dress,but poor figure.
အ၀တ္ကေကာင္းပါရဲ႕။ေဘာ္ဒီက ပံုမလာဘူး။

(10) May I pay surety?
စရန္ေပးရမလား။

(11) Been to London?
လန္ဒန္ေရာက္ဖူးလား။

(12) Very poor!
ဖ်င္းလိုက္တာ။

(13) He's sky-larking.
သူ..ေလလြင့္ေနတယ္။

(14) No smoke without fire.
ပုပ္မွေပၚ၊ ဟုတ္မွေက်ာ္။

(15) It's no go!
ဒါ..မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ။