(1) There a good girl!
သမီးေလးက..လိမၼာလိုက္တာ။

(2) Say what?
ဘာတဲ့......။

(3) She knows a lot of English.
သူမက အဂၤလိပ္စာ ေတာ္ေတာ္တတ္တယ္။

(4) And how!
အတိုင္းထက္အလြန္ပဲ။

(5) Now, you're talking!
ဒီလိုမွေပါ့။
ွ
(6) She has an easy time of it.
သူက ေျခေမႊးမီးမေလာင္၊လက္ေမႊးမီးမေလာင္ ေနရတာ။

(7) She's trendy.
သူမက..ေခတ္ဆန္တယ္။

(8) You're telling me!
ဟုတ္လိုက္ေလ..ကြာ။

(9) Keep on!
ဆက္ေျပာပါဦး။

(10) By the way,..
ေၾသာ္...ဒါနဲ႔..စကားမစပ္။

(11) I know!
ငါအခုမွ.. အႀကံရတယ္။

(12) What's yours?
ဘာ...ခ်မလဲ။
(အရက္ေသာက္ရာတြင္ သံုး)

(13) Name your poison!
မင္း..ေသာက္ခ်င္တဲ့အရက္ ေျပာပါ။

(14) Say that word!
ေျပာသာ ေျပာလိုက္ပါ။

(15) I'm buying.
ငါ..ဒကာခံပါ့မယ္။