(1) Do sit down!
ထိုင္ပါ...ထိုင္ပါ။

(2) Going my way?
ငါသြားတဲ့ဆီ လိုက္မလား။

(3) Be right there!
အခုပဲ လာခဲ့ပါ့မယ္။

(4) Soup's on!
စားစရာ...ရၿပီ။
(စြပ္ျပဳတ္မွမဟုတ္။ဘယ္စားစရာမဆိုသံုးႏိုင္)

(5) Make mine beer!
ငါ့အတြက္ ဘီယာပဲလုပ္လိုက္။
(တစ္ခုခု မွာစား/ေသာက္တဲ့အခါ beer ေနရာအစားထိုးေျပာပါ)

(6) Call again!
ေနာက္လဲ ထပ္အားေပးဦးေနာ္။
(ေစ်းေရာင္းသူ ေျပာတဲ့စကား)

(7) Care to dance?
ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ တြဲကမလား။

(8) Horsefeathers !
ေပါက္တကရ..ကြာ။
(မဟုတ္က..ဟုတ္က ေျပာေရာ့မယ္။)

(9) No can do!
ကၽြန္ေတာ္ မလုပ္ႏိုင္ဘူး။

(10) Cannot!
ခင္ဗ်ား မလုပ္ႏိုင္ပါဘူး။
(မလုပ္ႏိုင္ပဲ လုပ္ႏိုင္တယ္ မေျပာနဲ႔။You cannot! ရဲ႕အတိုစကား။)

(11) Don't I know it!
ငါ..မသိတာ က်ေနတာပဲ။

(12) You're excused!
မင္း..သြားလို႔ရၿပီ။

(13) Thanks awfully!
ေက်းဇူးအမ်ားႀကီးတင္ပါတယ္။

(14) That's enough!
ေတာ္ပါေတာ့..။

(15) Drop the subject!
ဒီအေၾကာင္း ... ထပ္မေျပာပါနဲ႔။ ။