(1) Don't you get it?
နားမလည္ဘူးလား။

(2) Come and try it!
လာစမ္းႀကည့္လိုက္ေလ..။

(3) Stop it already!
ေတာ္ၾက။ရပ္ၾကစမ္း။

(4) Say your piece!
မင္းေျပာမယ့္ဟာ..ေျပာေလ။

(5) Point taken!
မင္းေျပာတာ ငါသေဘာေပါက္တယ္။

(6) Not on your nelly!
လံုး၀..မျဖစ္ႏိုင္တာပဲ။

(7) Mind boggles!
အံ့ၾသစရာ..ေကာင္းလိုက္တာ။
(မယံုႏိုင္စရာပဲ။)

(8) Leave it out!
ရပ္တန္းကရပ္ေတာ့...။

(9) Just keep cool!
စိတ္ေအးေအး..ထားပါ။

(10) Keep it out !
ကိုယ့္အလုပ္ ကိုယ္လုပ္စမ္း။

(11) I don't mean maybe!
ငါ..ေနာက္ေနတာ..မဟုတ္ဘူး။

(12) So much for that!
ဒီေလာက္ဆို..ေတာ္ပါၿပီ။

(13) That's the stuff!
တယ္ဟုတ္ပါလားေဟ့။
(စိတ္ေနစိတ္ထား(or)လုပ္ေဆာင္ခ်က္ကို ခ်ီးမြမ္းတာ)

(14) Gonna have a beer?
ဘီယာတစ္ခြက္ေလာက္ ေသာက္မလား။

(15) Excellent!
အတိုင္းထက္အလြန္ေပါ့ကြာ။အေကာင္းဆံုးေပါ့။
(တစ္ဖက္လူစကားကို ၀မ္းသာအားရ သေဘာတူတဲ့စကား)