(ေမာ္ေတာ္ကားဆိုင္ရာ သိမွတ္စရာ-2)
0 rear window =ေနာက္မွန္(အေမရိကန္ backlight )
1 number plate = နံပါတ္ျပား (အေမရိကန္ license plate )
2 boot (BE) = (ပစၥည္းထည့္ရန္) ကားေနာက္ထဲ့။ (အေမရိကန္trunk )
3 bumper = ဘန္ပါ
4 stop light = ဘရိတ္မီး (အေမရိကန္ brake light )
5 reversing = ေနာက္မီး (အေမရိကန္back-up light )
6 front wheel; front tyre = ေရွ႕ဘီး၊ေရွ႕တာယာ (အေမရိကန္ front tire)
7 (out) side mirror,=ေဘးၾကည့္မွန္ (side-view mirror, outside rear-view mirror)
8 door =တံခါး
9 door handle = တံခါးလက္ကိုင္
10 side window =ေဘးတံခါးေပါက္
11 exhaust (pipe) = အိပ္ေဇာပိုက္
12 fog-light =ႏွင္းခြဲမီး
13 headlight =ေရွ႕မီး
14 windscreen = ေရွ႕မွန္ (အေမရိကန္ windshield )
15 rear-view mirror = ေနာက္ၾကည့္မွန္
16 bonnet (BE) = အင္ဂ်င္စက္အဖံုး၊ေဘာနက္ (အေမရိကန္ hood AE)
17 indicator = အခ်က္ျပမီး (အေမရိကန္ turn signal ) blinker လို႔လဲ အရပ္ေခၚေခၚၾကတယ္။
No comments:
Post a Comment