(1) Will that be OK?
အဲဒါ..အဆင္ေျပတယ္မဟုတ္လား။

(2) OK, so far?
အခုထိ..အဆင္ေျပပါတယ္ေနာ္။

(3) We get along fine.
ငါတို႔ အဆင္ေျပပါတယ္။
(တည့္ပါတယ္..။)

(4) Quite amazing!
မယံုႏိုင္စရာပဲ..ေနာ္။

(5) No no,it's not that!
ႏိုးႏိုး..အဲလိုမဟုတ္ရပါဘူး။

(6) Think nothing of it!
စိတ္ထဲမွာ ဘယ္လိုမွ မထားပါနဲ႔။
(ရပါတယ္။)

(7) That's you,Mg Mg?
ေမာင္ေမာင္ဆိုတာ..မင္းလား။

(8) You, queer fish!
အူေၾကာင္ေၾကာင္နဲ႔..။

(9) Foot the bill!
ေငြရွင္းမယ္ေဟ့။

(10) Perhaps a little later!
အခုမဟုတ္ဘူး..ေနာက္မွပါ။ ☻

(11) Just kidding!
သက္သက္စတာ..ေနာ္။

(12) Separate bill,please!
သီးျခားစီ ေငြရွင္းမယ္။

(13)Cost,please?
တန္ဖိုး ဘယ္ေလာက္လဲ။

(14) Make it a liitle less!
ေစ်းနဲနဲ..ေလွ်ာ့ပါဦး။

(15) Three 500s and two 1000s?
ငါးရာတန္ (၃)ရြက္နဲ႔ ေထာင္တန္(၂)ရြက္လား။

(16) Make it 2500.
၂၅၀၀- ထားလိုက္။

(17) I'm short of cash!
ငါ.. ဘိုင္ျပတ္ေနတယ္။

(18) Let it go!
ရွိပါေစေတာ့။
(ထားလိုက္ပါေတာ့..)

(19) Thank loads!
ေက်းဇူး..တအားတင္ပါတယ္။

(20) Do come again!
ေနာက္လည္း လာပါေနာ္။

(21) Tell me when!
ဘယ္ေတာ့လဲကြ။

(22) He isn't up yet!
သူ..အိပ္ယာမထေသးဘူး။

(23) It doesn't do!
မသင့္ေတာ္ပါဘူးကြာ..။

(24) Any message?
မွာစရာ (စကား) ရွိလား။

(25) Tell me why?
ဘာေၾကာင့္ဆိုတာ ေျပာပါဦး။

(26) I feel great!
စိတ္ခ်မ္းသာလိုက္တာ။

(27) Got nothing to do!
ဘာမွ..လုပ္စရာမရွိဘူး။☻

(28) Mind out!!
ေဘးကို ေဘးကို..။
(ေဘးကို ဖယ္ခိုင္းတာ)

(29) You little monkey!
ေမ်ာက္ရွဳံးေအာင္ေဆာ့တဲ့ ကေလးေလးပဲ။

(30) How's this?
ဒါ..ဘယ္လိုေနလဲ..။

(31) Not half bad!
ထင္သေလာက္ မဆိုးပါဘူး။

(32) All is not lost!
ေမွ်ာ္လင့္စရာ ရွိပါေသးတယ္။

(33) Depend upon it!
စိတ္သာခ်ပါ။

(34) Much the same!
သိပ္မထူးျခားပါဘူး။

(35) He's muddle-headed.
သူေတာ့..ေယာင္ခ်ာခ်ာျဖစ္ေနတယ္။

(36) Got to get moving!
ျမန္ျမန္လစ္မွပဲ။

(37) Naturally!!
ဟုတ္တာေပါ့။ဒါေပါ့။

(38) So near and yet so far.
နီးလွ်က္နဲ႔ေ၀း။

(39) You, ne'er-do-well!
ဟဲ့...ဆန္ကုန္ေျမေလးရဲ႕။

(40) Just keep smiling!
စိတ္ကို တင္းထားမွေပါ့။
(ၿပံဳးၿပံဳးေလး ေနစမ္းပါ) ☻

(41) His number is up!
သူေတာ့ ႀကြသြားၿပီ။ေလွ်ာၿပီ။
(ေသသြားတာကို ေျပာတာပါ)

(42) Sorry to hear that!
ၾကားရတာ စိတ္မေကာင္းစရာပဲ။

(43) Don't you wish!
မင္းေျပာတဲ့အတိုင္း ျဖစ္ပါေစကြာ။

(44) Many happy returns!
အသက္ရာေက်ာ္ ရွည္ပါေစ။
(ေမြးေန႔ရွင္အတြက္ ဆုေတာင္းစကား)

(45) No harm done!
ဘာမွ မျဖစ္ပါဘူးကြာ။
(သူတစ္ပါးကို အႏၱရာယ္မျဖစ္....
အက်ိဳးမယုတ္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာတာ)

(46) I ask you!
ေမးလိုက္ခ်င္စမ္းတယ္။
(ၾကားဖူးရဲ႕လားလို႔)

(47) Hang it!
အသာေနစမ္း..။ေဘးခ်ိတ္ထားစမ္းပါ။

(48) Never you mind!
ေမးမေနပါနဲ႔ေတာ့..။

(49) Let it go!
ဒီအတိုင္းသာ ထားလိုက္ပါ..။

(50) Let's call it a day!
ဒီေန႔ေတာ့..ဒီေလာက္နဲ႔ပဲ..ေတာ္ၾကရေအာင္။ ။